МЕКСИКАНСКОЕ ТАНГО


По стихам Иосифа Бродского
Музыка Александра МИРЗАЯНА

 

В ночном саду под гроздью зреющего манго
Максимильян танцует то, что станет танго.
Тень возвращается подобьем бумеранга,
температура, как под мышкой, тридцать шесть.

Мелькает белая жилетная подкладка.
Мулатка тает от любви, как шоколадка,
в мужском объятии посапывая сладко.
Где надо – гладко, где надо – шерсть.

А в тишине под сенью девственного леса
Хуарец, действуя,как двигатель прогресса,
забывшим начисто, как выглядят два песо,
пеонам новые винтовки выдаёт.

Затворы клацают; в расчерченной на клетки
Хуарец ведомости делает отметки.
И попугай весьма тропической расцветки
сидит на ветке и вот так поёт:

Презренье к ближнему у нюхающих розы
пускай не лучше, но честней гражданской позы.
И то и это вызывает кровь и слёзы.
Тем более в тропиках у нас, где смерть, увы,

распространяется, как мухами – зараза,
иль как в кафе удачно брошенная фраза,
и где у чарепа в кустах всегда три глаза,
и в каждом – пышный пучок травы.